Nombre de sections bilingues

2 : Ecole Melale (Ispahan) et Ecole Aftab Azarin (Téhéran)

Année de création des sections bilingues

2003

Nombre total d’élèves

253

Disciplines enseignées en français

Mathématiques, français, arts plastiques, histoire, géographie, sciences, 

Reconnaissance par les autorités éducatives

Reconnues comme écoles privées, mais l’enseignement bilingue donne lieu à un contournement des réglementations iraniennes.

Type d’enseignement proposé (général, professionnel)

Enseignement général

Modalité de recrutement des élèves

Ecole Melale : entretien
Ecole Aftab Azarin : Aisance dans la langue maternelle / Adhésion morale et culturelle à un enseignement bilingue français-persan

Volume horaire

Ecole Melale : 9 heures de français / semaine
Ecole Aftab Azarin : 8h00 – 12h30 Persan / 13h30 – 16h00 français sur 5 jours

Validation/certification

Ecole Melale : DELF prim
Ecole Aftab Azarin : DELF prim + livret de compétence du ministère de l’éducation iranien

Formation initiale et spécialité des professeurs de DNL

Formation initiale : niveau licence
Formation linguistique/pédagogique des professeurs de DNL : excellent niveau de français au recrutement. Formation pédagogique assurée par le chef d’établissement.

Formation linguistique/pédagogique des professeurs de DNL

En poste dans des pays africains francophones à l’époque soviétique + stage en France à l’ouverture des sections bilingues.
Stages en France réguliers (BElC notamment)

Formation des professeurs de FLE

Ecole Melale : Séminaires et stages en Iran et en France, par la directrice ou dans le cadre de stages organisés par le SCAC
Ecole Aftab Azarin : Formations soit en France soit en Iran, par la directrice ou son adjointe ou dans le cadre de stages organisés par le SCAC

Statut

Ecoles privées de droit local

Rôles professeurs, lecteurs et/ou stagiaires

Mesures d’accompagnement.

TICE et réseaux

Internet fonctionne très mal en Iran.

Contacts et échanges

Echanges réguliers avec le SCAC qui organise des formations spécifiques
Ecole Aftab Azarin : échanges par correspondance et partenariat avec l’école française de Téhéran pour la pédagogie du pré-élémentaire.

Ressources à disposition des enseignants

Bibliothèque / Internet / Contacts en France/ centre de ressources pédagogiques du SCAC

A signaler

Les deux écoles ont participé au séminaire « enseignement des mathématiques dans les écoles bilingue » au CIEP en octobre 2009.