Nombre de sections bilingues

3

Année de création des sections bilingues

1977 Helsinki
1993 Turku
1996 Tampere

Nombre total d’élèves

1164

Disciplines enseignées en français

Au primaire : sciences, mathématiques, musique, arts plastiques, histoire-géographie, travaux manuels, éducation physique
Au secondaire : physique chimie, éducation à la santé, mathématiques, histoire-géographie, musique, arts plastiques, travaux manuels, sciences sociales.

 

 

Reconnaissance par les autorités éducatives

Ministère de l’éducation nationale finlandais.
Communes

Type d’enseignement proposé (général, professionnel)

Enseignement général

Dominante de l’enseignement

Langue finnoise

Modalité de recrutement des élèves

Tests psychologiques en français et en finnois.
Tests en finnois.

Volume horaire

Volume horaire    De 19 à 26 heures par semaine, de 42 % à 50% en français en fonction des établissements.

Validation/certification

Baccalauréat finlandais, diplômes DELF du A1 au B2.

Etudes supérieures

On estime qu’au moins 10 % des élèves issus des sections bilingues suivent une partie de leurs études supérieures dans un établissement français.

Formation initiale et spécialité des professeurs de DNL

Professeurs des écoles titulaires de l’EN française + titulaires finlandais au primaire ; masters FLE, un professeur certifié de sciences physiques et un professeur certifié d’histoire-géographie pour le secondaire.

Formation linguistique/pédagogique des professeurs de DNL

Séminaire CIEP 2009 : enseigner les mathématiques en français dans les sections bilingues dans le monde, en Europe et en France.
Séminaire CIEP 2009 : enseigner l’histoire en français dans les sections bilingues dans le monde, en Europe et en France.

 

Formations 2010 organisées par l’Institut Français : DELF, TNI, TICE

Formation des professeurs de FLE

4 professeurs titulaires de l’EN française, 2 VI titulaires de master FLE, 9 professeur de français titulaires du ministère de l’EN finlandais, 1 stagiaire master FLE, 1 CRSP master FLE.
Séminaire CIEP 2010 : Évaluer dans les sections bilingues : transversalité disciplinaire et modélisation
Formations 2010 organisées par l’Institut Français : DELF scolaire, TNI, TICE

Statut

1 expatrié
9 CRSP
2 VI
1 stagiaire
9 recrutés locaux

Rôles professeurs, lecteurs et/ou stagiaires

Enseignement, montage de projet en français, rayonnement du français sur la ville, diffusion du DELF au niveau régional, offres de formation pour les enseignants finlandais.

TICE et réseaux

Institut Français,  CIEP

Contacts et échanges

Institut Français, KIEKURA, Passerelle, universités, communes.

Ressources à disposition des enseignants

Manuels FLE, documents créés par les professeurs.

A signaler

Création d’un nouveau site au lycée franco-finlandais pour les professeurs de français : www.passerelle.fi